{{ getTotalHits() | thousandNumberSeperatorFilter }} resultater Filter
  1. {{breadcrumb.text}} {{breadcrumb.text}}
{{group.groupName}}

{{ group.groupName }}

Medlemmer: {{group.memberCount}}
Forside Forum Medlemmer Annoncer {{ group.itemMoreItems }}
970 visninger | Oprettet:
J/L .
J/L .
Tilmeldt:
17. feb 2007 Følger: 17 Følgere: 21 Fotoprofiler: 1 Emner: 157 Svar: 5.459

Oversæt Engelsk til dansk. {{forumTopicSubject}}

Dav så er jeg tilbage for en kort stund.
Jeg fandt Colin McRae dirt rally 2 til ingen penge på cool shoop.

Man kan så vælge i mellem nogen biler og de har forskelige parametre alt efter hvad de er gode til.

Men så stødte jeg på ordet: Drivability.
Forstår ellers fint engelsk, bare ikke det ord.
Og Google translate virker ikke.
Men det må i sgu vide smiley .


     Se svar (3)    >>     
Andre forumemner med "Oversæt Engelsk til"
Oversæt til engelsk
Nogle derude som har en halv time til en time som kan oversætte noget fra dansk til engelsk til mig, da jeg ikke er den bedste til engelsk, og vil helst ikke oversætte det på google oversæt :-) Det e...
Skrevet af: René P - 26. jan 2015
oversæt til engelsk
hvordan oversæt man vil du køre med i aften fra danske til en engelsk
Skrevet af: peter h - 23. okt 2008
oversæt dansk til engelsk
hey der er vel tilfældigt vis ikke nogle der kan oversætte - ber om tilgivelse - - tilgiv mig for de dumme ting man har lavet i livet - håber der lige er en herinde der kan oversætte det ;)
Skrevet af: patrick f - 21. jun 2008
Se alle forumemner med "Oversæt Engelsk til"
Handyhand

Få billig hjælp fra private

Beskriv din opgave og modtag gratis bud fra lokale med Handyhand.

Seneste udførte opgaver

  • Opsætning af gardinstang 250 kr.
  • Montere en kattelem i en dør 1.000 kr.
  • El løbehjul - skift af bremseklodser - kugoo g2 600 kr.
  • Flytterengøring 2.500 kr.
  • Samling af 2 garderober fra jysk 2.000 kr.

Opret en opgave

Gå til sidste svar
Kommentarer på:  Oversæt Engelsk til dansk.
  • Elena R
    Elena R Tilmeldt:
    dec 2014
    Følger: 5 Følgere: 106 Emner: 25 Svar: 1.193
    #1   28. okt 2016 Specieĺle køreegenskaber, kørbarhed, kan man måske sige, men hvorfor skal du oversætte det?
    Termen bruges i motorsport, og som i mange andre brancher er engelske termer kommet til at blive. smiley

  • Fister ®
    Fister ® Tilmeldt:
    jun 2008
    Følger: 2 Følgere: 17 Emner: 50 Svar: 711
    #3   28. okt 2016 Driveability....

    Det er et mål for hvor nem og behagelig bilen er at køre... smiley

  • Flemming J
    Flemming J Tilmeldt:
    okt 2016
    Følger: 1 Svar: 4
    #4   30. okt 2016 Køreegenskaber (altså en samlet konklusion på bilens perfomance), er nok den tætteste oversættelse jeg umiddelbart kan komme på.

Gå til toppen
Kommentér på:
Oversæt Engelsk til dansk.

Annonce